Sunday, September 21, 2014

Murali manohar mohana muraari
Sang rupawan peniup seruling pemusnah iblis Mura
Har ek roop mein teri leela nyaari
Seluruh tingkahmu membuat tercengang
Murali manohar mohana muraari
Sang rupawan peniup seruling pemusnah iblis Mura
Har ek roop mein teri leela nyaari
Seluruh tingkahmu membuat tercengang
Kahin tuti ho jo  maakhan ki gagari to khoje
Kesana kemari seperti burung kau mencari kendi bermentega
Kanahiya yashoda ki nagari
Ke jalanan desa wahai putera Yashoda
Kahin tuti ho jo maakhan ki gagari
Kesana kemari seperti burung kau mencari sekendi mentega 
Kanahiya yashoda ki nagari to khoje
Ke jalanan kampung wahai Kanahiya putera Yashoda
Murali manohar mohana muraari
Sang rupawan peniup seruling pemusnah iblis Mura
Har ek roop mein teri leela nyaari
Seluruh tingkahmu membuat tercengang

Sakha sang hoto hain chancha kanahiya
Kanahiya (Krishna kecil) selalu berbuat ulah bersama para temanmu
Hain natakhat bada hi woh bansi bajaiyaa 
Merdu serulingmu temani tingkah nakalmu dan para kawanmu
Sakha sang hoto hain chancha kanahiya
Kanahiya selalu berbuat ulah bersama para temanmu
Hain natakhat bada hi woh bansi bajaiyaa 
Merdu serulingmu temani tingkah nakalmu dan para temanmu 
Chhede hain jab bhi bhi vraj gopi o ko
Ketika kau juga menggoda para gadis gembala di vraj (tempat tinggal krishna kecil)
To mohe sakhiyon ko giridhar muraari
Kemudian bersama temanmu kau mengangkat gunung (bukit govardhan) dan memusnahkan mura
Murali manohar mohana muraari
Sang rupawan peniup seruling pemusnah iblis Mura
Har ek roop mein teri leela nyaari
Seluruh tingkahmu membuat tercengang

Kanahiya ke jaisa dayaalu…..
Kanahiya kau seperti Syiwa yang pengasih
Kanahiya ke jaisa dayaalu sakha bhi
Kanahiya kau seperti syiwa yang mengasihi teman-temanmu
Hriday mein samaye na peeda paraayi
Kau berhati lembut kepada mereka yang menderita
Tatpar sadda hi hunar ki madad ko
Kau sangat suka membantu siapa saja
Ke adabhut hain teri leela muraari.
Bergaya rapi dirimu wahai murari (pemusnah iblis Mura)



Reactions:

2 comments:

Pengunjung Blog

My Blog Rank

SEO Stats powered by MyPagerank.Net

Advertisement

Translate

Popular Posts

Visitors

Total Pageviews

Powered by Blogger.

Followers

Google Followers